Adam gazete okurken bir ilan görmüş: "50 DOLARA SATILIK PORSCHE".
Adam gözlerine inanamamış "ne bu ya şaka mı yapıyorlar" demiş,ilandaki adrese gidip öğrenmek istemiş... Evin kapısını çalmış, kapıyı bir kadın açmış, adam gazetedeki ilanı göstererek "arabayı görebilir miyim?" demiş..
Kadın "tabi ki" deyip adamı arabaya götürmüş... Adam bir bakmış resmen gıcır gıcır muhteşem bir Porsche....
"Yav insan böyle bir arabayı nasıl 50 dolara satar, acaba bir arızası falan mı var?" diye düşünmüş, bir test sürüşü yapmak istemiş.
Kadın ona da "tabii" demiş adam test sürüşünü bitirmiş, araba tek kelimeyle
mükemmel... Adam sonunda dayanamamış ve kadına sormuş:
-Hanımefendi bu muhteşem arabayı 50 dolara satmak istediğinize emin mısınız..?????
- Elbette eminim...
- Kusura bakmayın ama çok merak ettim neden böyle bir arabayı bu kadar komik bir fiyata satıyorsunuz??
Kadın "anlatayım" demiş." kocam dün sekreteriyle kaçtı. Bana da şu notu bırakmış" diyerek adama bir kağıt uzatmış. Adam kağıda bakmış şöyle yazıyor.
"Karıcığım biliyorum bana çok kızacaksın ama sonunda gerçek aşkı buldum ve onunla buradan gidiyoruz.... hiç "ben ne olucam" diye dırdır etmeye kalkma herşeyi senin üzerine yaptım evi de eşyaları da istemiyorum,sadece Porsche mu sat ve parasını bana gönder."

Mafya babası korumaya aldığı müesseselerden haraçları toplamak için yeni bir tetikçi buldu.Seçtiği adam sağır ve dilsizdi. Baba, yeni tetikçinin polisin eline geçerse, fazla bir şey anlatmasının mümkün olamayacağını düşünüyordu böylece.. Baba, bir gün ödemelerin geciktiğini fark etti ve tetikçiye adamlarını gönderdi. Adamların sağır dilsizle anlaşmaları mümkün olmadı tabii.
Bunun üzerine “Baba” sağır dilsizi odasına aldırttı. Bir de işaret alfabesi bilen tercüman buldular.
Tercüman işaretle sordu:
“Para nerede?..”
Sağır dilsiz işaretle yanıt verdi:
“Ne parası.. Benim paradan haberim yok.. Neden bahsettiğinizi anlamıyorum.”
Tercüman tercüme etti.
“Neden bahsettiğinizi anlamıyormuş..”
Baba 38'liğini koltuk altından çekip sağır dilsizin beynine dayadı..
“Şimdi sor bakalım, para nerede?..”
Tercüman işaretle sordu:
“Para nerede?.”
Sağır dilsiz işaretle yanıt verdi:
“Central Park’ta, Batı 78'inci Caddeye açılan kapıdan girince soldan üçüncü ağacın kovuğunda 100 bin dolar var.”
Baba öfkeyle gürledi:
“Ne dedi?..”
Tercüman yanıtladı:
“Dediki hala neden bahsettiğinizi anlamıyormuş. Ayrıca diyor ki, o tetiği çekmeyi de kıçınız yemezmiş!..”